再現雋永傳世之作：響（響）40年日本調配型威士忌重磅發布

（2024年11月，中國）時光的珍藏，和諧的綻放。近日，日本威士忌創始家族——三得利世家隆重發布響（響）40年調配型日本威士忌，進一步鞏固其作為日本威士忌先鋒品牌的卓越地位。據悉，此款響（響）40年調配型日本威士忌，為三得利世家繼山崎55年單一麥芽威士忌之后的又一傳世之作，其酒液嚴選三得利世家旗下三大蒸餾所——山崎（Yamazaki）、白州（Hakushu），和知多（Chita），陳年40年以上的麥芽和谷物威士忌原酒，通過第五代首席調配大師福與伸二（Shinji Fukuyo）先生及調配團隊精湛的調配技藝，呈現出一部在味蕾間綻放的華麗而和諧的交響樂章。

配圖：響（響）40年調配型日本威士忌

作為日本烈酒行業的領軍者，三得利世家此次推出的響（響）40年調配型日本威士忌，充分地展現出了百年品牌的傳承與底蘊，以及前所未有的創新與開拓。同時，該款精妙絕倫的酒液，承載了三得利世家匠人們代代相傳的調配技藝，盡數展現了他們在百年的傳承和積淀之中，對于風味精益求精的不懈追求。

配圖：響（響）40年調配型日本威士忌

響（響）40年調配型日本威士忌嚴選多款高年份原酒，經過調配，酒液的口感層次十分豐富，香氣醇厚，低調而奢華。

三得利首席調配大師福與伸二先生傾注時間和精力，帶來的這款近乎完美和諧風味的響（響）40年調配型日本威士忌：果香馥郁，包含了枇杷、檸檬皮、丁香等清新水果香氣；入口后，蜂蜜、無花果干的甜美即刻綻放，回味無窮。他認為這款產品，猶如一座日本古老的寺廟，歷經漫長的時間洗禮和陳年后，綻放出低調而優雅的氣質，也是日式美學侘寂（wabi-sabi）的體現。同時，福與伸二先生表示：“我希望品飲者能夠真正享受這款酒液在歲月洗禮后流露出的純凈芳香，享受到如同置身古寺般的寧靜，以及與之相伴的懷舊溫情?！?/P>

配圖：響（響）40年調配型日本威士忌

響（響）40年調配型日本威士忌的發布，為響（響）續寫了全新的篇章。通過對日本水楢木桶、西班牙橡木桶、美國白橡木桶的運用，賦予了酒液充分的復雜度、精致細膩的甜度與順滑口感，締造專屬于響（響）日本威士忌的“和諧之美”。

與此同時，為致敬日本的卓越匠藝，三得利世家攜手知名和紙藝術家堀木惠里子（Eriko Horiki），為響（響）40年調配型日本威士忌定制了專屬的手工和紙標簽。

產品瓶身由30個切面組成，材質選用了上乘水晶，經由備受日本皇室信賴的器皿大師雕琢而成。此外，瓶身則采用傳統日本蒔繪、珍珠母鑲嵌及金色漆藝裝點，凸顯酒液的金色光澤的同時，也將品牌深厚傳承和奢華精致，展現得淋漓盡致。

響（響）40年調配型日本威士忌外包裝盒為木質，精選了松木、櫸木等12種日本木材制成，盒身的12個切面寓意一年的12月，底部蒔繪描繪的四季花草，生動展現季節更替，巧妙連接過去與未來。

配圖：響（響）40年調配型日本威士忌

配圖：響（響）40年調配型日本威士忌

此次響（響）40年調配型日本威士忌全球限量發行400瓶，如需了解更多關于響（響）40年調配型日本威士忌的信息，請登錄官方網站。

*本內容涉及酒類知識，樂享飲酒需理性，未成年人請勿飲酒。

關于三得利日本威士忌世家：

自1923年以來，三得利憑借調配大師以及精湛的調配技藝而被譽為日本威士忌的先驅。創始人鳥井信治郎(Shinjiro Torii)在建立了日本第一家麥芽威士忌蒸餾所——山崎蒸餾所后，鳥井信治郎之子佐治敬三(Keizo Saji)繼承父親志向，相繼創立了知多、白州蒸餾所。三得利匠人們不斷精進釀酒和調配技藝，始終致力于傳承和創新。在英國倫敦舉行的國際烈酒挑戰賽上，三得利世家四次榮獲“年度最佳威士忌釀酒商”稱號（2010 年、2012 年、2013 年和 2014 年）。三得利威士忌風味精致、細膩、不失復雜。旗下產品有：山崎單一麥芽日本威士忌、白州單一麥芽威士忌、知多單一谷物威士忌、三得利角瓶調配型日本威士忌、響（響）調配型日本威士忌和碧Ao調配型世界威士忌。去年，三得利世家迎來100周年紀念，這不僅是品牌歷史上的一個重要里程碑，也是日本烈酒文化發展的重要一筆。

關于三得利全球烈酒：

作為世界烈酒的領導者，三得利全球烈酒通過帶來與自然和諧共鳴的豐富體驗，以豐富消費者的生活。三得利全球烈酒以釀造優質威士忌而著稱，包括金賓波本威士忌Jim Beam? 和美格波本威士忌Maker's Mark?，日本威士忌：山崎Yamazaki?、白州Hakushu?、響（響）Hibiki? 和 季Toki?，以及蘇格蘭威士忌：拉弗格Laphroaig? 和 波摩Bowmore?；三得利全球烈酒還生產 Tres Generaciones? 和 El Tesoro? 龍舌蘭酒、六金酒Roku? 和希普史密斯金酒 Sipsmith?等領先品牌，同時還是預調雞尾酒的全球領導者，擁有 -196 和 On The Rocks? Premium Cocktails 等品牌。

三得利全球烈酒作為一家全球公司，在全球近 30 個國家，擁有約 6,000 名員工，其核心價值觀是 “追求卓越（Growing for Good）”、“志在新，勇于行（Yatte Minahare）”和 “回饋社會”。三得利全球烈酒致力于“Proof Positive”可持續發展戰略，大力投資以推動可持續變革，確保對地球、消費者和社區產生積極影響。三得利全球烈酒總部位于紐約，是三得利株式會社的子公司。想要了解更多信息，請訪問www.suntoryglobalspirits.com 和 www.drinksmart.com。